Se trataba de un fragmento de una
antigua estela egipcia de granodiorita, procedente de un
templo y reutilizada como cimientos de una fortaleza, inscrita con
un decreto publicado en Menfis, en el año 196 a. C., en
nombre del faraón Ptolomeo V. El decreto aparece en tres escrituras
distintas: el texto superior en jeroglíficos egipcios, la parte
intermedia en escritura demótica y la inferior en griego
antiguo. Gracias a que presenta esencialmente el mismo contenido en las tres
inscripciones, facilitó la clave para el entendimiento moderno de los
jeroglíficos egipcios
lunes, 15 de julio de 2013
LA PIEDRA ROSETTA
domingo, 23 de junio de 2013
LA NOCHE DE SAN JUAN
La Noche de San Juan es una festividad de origen
pagano, donde el fuego es el protagonista para celebrar la llegada del solsticio
de verano( pese a que éste es el 21 de junio).
"The festival of Saint Jean", Jules Breton
En algunas partes de España, como en Galicia, se salta el fuego nueve veces. Según la tradición, el Mundo del Alén (Más Allá) abre sus puertas y se deben espantar a todo lo que intente escapar de él; de ahí, la expresión “San Xoán meigas e bruxas fuxirán” (En San Juan las meigas y brujas huirán). Todo ello, acompañado de unos sorbos de queimada (preparada con aguardiente, frutas -naranjas y limones-y azúcar), que el maestro de ceremonia enciende y vierte en porciones mientras la llama está encendida y recitando el conjuro mágico. Aquí, en castellano, aunque se debe decir en galego.
miércoles, 12 de junio de 2013
FESTIVAL DUANWU O DEL BARCO DRAGÓN
El quinto día del quinto mes del calendario lunar de China, se celebra
el Festival Duanwu, en varios países orientales; siendo fiesta tradicional en
China.
Se festeja comiendo unos pastelitos de arroz: Zongzi,
acompañados de vino rejalgar(pinyin: Xiónghuángjiǔ), como prevención de la
enfermedad o el mal y la promoción de la salud y el bienestar.
Se trata de una bola de arroz glutinoso (denominado
también 'pegajoso' o arroz dulce') cocinado con distintos rellenos, según la zona.
A su vez, está enrollado, tradicionalmente, en hojas de bambú, con formas
tetraédricas o cilíndricas. La técnica necesita cierta habilidad, que pasa de
forma tradicional de unas familias a otras, al igual que las recetas para
elaborarlo.
Su origen podría estar relacionado con el suicidio, en 278
a. C., de Qu Yuan, poeta y estadista del reino de Chu, durante el período de
los Reinos Combatientes de la dinastía Zhou. Cuando el rey decidió aliarse con
el estado Qin, Qu fue desterrado por oponerse a la alianza. Qu Yuan fue acusado
de traición. Durante su exilio, Qu Yuan escribió una gran cantidad de poesía.
Veintiocho años más tarde, Qin conquistó la capital de Chu. En la desesperación,
Qu Yuan se suicidó en el río Miluo.
Muchas son las leyendas que circulan: el
pueblo tiró rellenos de arroz para evitar que los peces devoraran el cuerpo del poeta o aplacara la
furia del dragón que vivía en el río (¿sería el origen del zongzi?) y remaron en
los barcos para asustar a los peces o para recuperar su cuerpo, origen de la
regatas o carreras de barcos dragón. Por este motivo, esta festividad también
se conoce como “Día del Barco Dragón”.
Estos barcos tienen de 20
a 40 metros de largo y están pintados en rojo, blanco, amarillo y negro,
simulando un dragón. Se necesitan varias docenas de barqueros para remar al
ritmo de los toques de un tambor, con un capitán coordinando los movimientos
con una pequeña bandera.
Qu Yuan es considerado como el primer
poeta en la literatura china, creó un nuevo estilo de poesía, que se hizo
conocida como Chu Ci.
ANNELIES MARIE FRANK - Ana Frank -
Tal día como hoy... en 1929, nació Annelies Marie Frank (Ana Frank), en Alemania.
Esta niña, que hubiese tenido un futuro muy prometedor como escritora, vio su vida truncada con el estallido de la II GM. En 1933, Ana y su familia emigraron a Ámsterdam, donde su padre creó una empresa de venta de pectina (gelificante con que las amas de casa pueden hacer mermelada).
Tras recibir la citación para viajar a un campo de trabajo en Alemania para Margot, se ocultaron en un escondite ("anexo o "la casa de atrás") tras la fábrica, ayudados y protegidos por cuatro oficinistas de la empresa de Ottos, su padre.
Un chivato los descubrió (después de dos años ocultos) y sólo el padre de Ana logró sobrevivir. Ana y su hermana murieron víctimas del tifus, pocos días antes de que el campo de concentración de Bergen-Belsen fuese liberado.
Recuerdo el momento en el que tuve entre mis manos su diario, regalo de mi madre cuando tuve 12 años. Luego, le siguió "El Diario de Zlata". Ambos me marcaron...
El 12 de junio de 1942, Ana Frank cumplía trece años. Sus padres le regalaron un diario de tapas rojas a cuadros, el obsequio más preciado. «Espero poder confiártelo todo como aún no lo he podido hacer con nadie, y espero que seas para mí un gran apoyo,» según escribió Ana en su diario ese mismo día.
Primera página
Os emplazo a que visitéis la interesante página dedicada a esta desdichada niña, damnificada de la atrocidad de la guerra y la sinrazón de un psicópata.
Esta niña, que hubiese tenido un futuro muy prometedor como escritora, vio su vida truncada con el estallido de la II GM. En 1933, Ana y su familia emigraron a Ámsterdam, donde su padre creó una empresa de venta de pectina (gelificante con que las amas de casa pueden hacer mermelada).
Tras recibir la citación para viajar a un campo de trabajo en Alemania para Margot, se ocultaron en un escondite ("anexo o "la casa de atrás") tras la fábrica, ayudados y protegidos por cuatro oficinistas de la empresa de Ottos, su padre.
Un chivato los descubrió (después de dos años ocultos) y sólo el padre de Ana logró sobrevivir. Ana y su hermana murieron víctimas del tifus, pocos días antes de que el campo de concentración de Bergen-Belsen fuese liberado.
Recuerdo el momento en el que tuve entre mis manos su diario, regalo de mi madre cuando tuve 12 años. Luego, le siguió "El Diario de Zlata". Ambos me marcaron...
El 12 de junio de 1942, Ana Frank cumplía trece años. Sus padres le regalaron un diario de tapas rojas a cuadros, el obsequio más preciado. «Espero poder confiártelo todo como aún no lo he podido hacer con nadie, y espero que seas para mí un gran apoyo,» según escribió Ana en su diario ese mismo día.
Primera página
Os emplazo a que visitéis la interesante página dedicada a esta desdichada niña, damnificada de la atrocidad de la guerra y la sinrazón de un psicópata.
domingo, 26 de mayo de 2013
Emilie Flöge
Aquella mañana de agosto amaneció soleada en Viena. El
Palacio (alto) Belvedere (ÖsterreichischeGalerie Belvedere) lucía tan majestuoso como en sus años dorados.
En unas de las salas del fondo, de la planta superior,
iluminada tan solo por un haz de luz, preside, imponente, El beso (original en alemán:
Der Kuss); probablemente la obra más conocida del pintor austríaco Gustav Klimt: Ella, con el rostro
sesgado y los ojos cerrados, parece a punto de resbalar. Él, la abraza y la
besa, la sostiene para que no desvanezca.
Cuando se está ante este cuadro sublime, llegas a entender
lo que Stendhal quiso expresar, tras su visita a la Basílica de la Santa Cruz
en Florencia:
“Había llegado a ese punto de emoción en el que se encuentran las
sensaciones celestes dadas por las Bellas Artes y los sentimientos
apasionados”.
Existe más de una teoría acerca de los protagonistas de este
hermoso lienzo. Una de las más defendidas es la que asegura que él es el mismo
pintor y ella, Emilie Flöge.
Tal día como hoy, en 1952 moría, en Viena, esta diseñadora de moda perteneciente a la bohemia vienesa de finales
del siglo XIX, cuñada de Ernest, hermano de Klimt.
Cierto es que Emilie posó en varias ocasiones para Klimt.
Retrato de Emilie Flöge, 1902.
Pero, nunca se supo con certeza si ambos fueron amantes. Eso sí, les unía una gran amistad.
Emilie Flöge y Gustav Klimt, en Attersee.
Esta relación fue llevada a la gran pantalla, en 2006, por Raoul Ruiz; donde Veronica Ferres interpreta a Emilie Flöge y John Malkovich, al pintor.
Esta relación fue llevada a la gran pantalla, en 2006, por Raoul Ruiz; donde Veronica Ferres interpreta a Emilie Flöge y John Malkovich, al pintor.
Como refiere Elizabeth Hickey, en su libro ‘El beso. GustavKlimt tuvo una musa secreta. Esta es su historia’: “la
frustración de no conocerlos [los verdaderos
hechos] se ve compensada por la oportunidad de imaginarlos”.
domingo, 5 de mayo de 2013
TODOS LOS DÍAS SON DÍAS DE LA MADRE
Aquí va mi homenaje a todas las mamás y, en especial, a la mía: ¡Gracias por tu amor incondicional!
La mujer alemana y su bebé, de esta foto, son dos supervivientes de la "Marcha de la muerte de Łódź", que involucró a todos los alemanes autóctonos que vivían en esa ciudad polaca. Su expulsión en mitad del invierno hizo que muchos de ellos estuvieran a punto de morir. Ambos se encuentran entre los diez que sobrevivieron y llegaron a Berlín, de un grupo de 150 (14 de diciembre de 1945).
Estoy segura de que el amor de esta madre hizo que ambos sobrevivieran, pese al frío helador.